1.1. Identifikazio datuak
Sozietatearen informazio zerbitzuen eta salerosketa elektronikoari buruzko uztailaren 11ko 34/2002 Legearen 10. artikuluan ezarritakoa betetzeko, www.surbisa.eus web orriaren (aurrerantzean “Web Orria”) titularrari buruzko beharrezko datuak adierazi ditugu hemen:
1. Sozietate izena edo izendapena: BILBOKO BERREGOKIPENERAKO HIRIGINTZA ELKARTEA- SOCIEDAD URBANISTICA DE REHABILITACION DE BILBAO SA
2. Identitate edo identifikazio fiskaleko zenbakia: A48164339
3. Egoitza edo helbidea: Erronda kalea 6, 48005, Bilbao.
4. Posta elektronikoko helbidea datuak@surb.bilbao.eus
5. Kontakturako telefonoa: 944 159 955
6. Datuak Babesteko Ordezkaria: Datcon Norte SL dpo@datcon-norte.com
7. Merkataritza Erregistroan duen inskripzioko datuak: Bilboko Merkataritza Erregistra, 462 Liburukia, 203 folioa, BI-3818 orri zenbakia, 1.go inskripzioa
1.2. Erabilera baldintza orokorrak
Erabilera eta nabigazio baldintza orokor hauek (aurrerantzean, “Baldintzak”) duten helburua da zerbitzu emailea den web orriaren titularraren eta bertara sartu, nabigatu eta emandako zerbitzuaz gozatzen duten erabiltzaileen (aurrerantzean, banaka “Erabiltzailea” eta talde gisa “Erabiltzaileak”) arteko harremana arautzea.
Web Orriak beronen titularrari, emandako zerbitzuei eta burututako jarduerei (aurrerantzean “Edukiak”) buruzko informazio orokorra ematen die Erabiltzaileei, hori guztia Baldintza hauekin bat eginda. Lanbide orri bat denez, bertako edukia ez dago adingabekoak diren Erabiltzaileei zuzenduta.
Baldin-eta Erabiltzaileak gure Web Orrian nabigatzen eta eskaintzen ditugun zerbitzuak erabiltzen jarraitzen badu, honek onartu egiten ditugu, inolako salbuespenik gabe, Erabilera Baldintza hauek.
Web Orriaren titularrak beretzat erreserbatua du Baldintza hauek edozein unetan eta bere kabuz aldatzeko eskubidea; beraz, maiz berrikus ditzan aholkatzen diogu Erabiltzaileari.
1.3. Jabego intelektuala eta industriala
1.3.1. Edukien legezko babesa
Web Orriaren titularra den Erakundea Web Orriaren jabego intelektualaren eta industrialaren ustiatze eskubideena ere bada, Web Gunean eskuragarri jarritako Eduki eta elementu guztiak barnean hartuta (enuntziatu, testu, irudi, audio eta bideoei dagokienez), bai eta, bereak direlako nahiz horiek erabiltzeko dagokion eskubideak lortu dituelako, hirugarrenen guneetan jarrita dituenena ere. Era berean, titularrak baditu bere Web Orrian agertzen direnen irudi-eskubideei dagozkien beharrezko baimenak ere.
Debekatuta dago Edukiaren guztizko edo zati baten erreprodukzioa, kopia edo banaketa, baldin-eta titularraren beren-beregiko baimenik ez badu. Inola ere ez da ulertuko Erabiltzailearen sarrera edo nabigazioak Web Orriaren titularraren eskubide horiei uko egitea, eskualdatzea, baimena ematea edo guztizko edo zati baten lagatzea inplikatzen duenik. Era berean, debekatuta dago Web Orriaren Eduki edo elementuak, osoki edo zati batean, helburu publiko edo komertzialetarako erabiltzeko edozein modutan aldatu, kopiatu, berrerabili, ustiatu, erreproduzitu, publikoki jakinarazi, transmititu, erabili, tratatu edo banatzea, baldin-eta honen titularraren berariazko eta idatzizko baimenik ez badu.
Beraz, aurreko paragrafoarekin bat eginez, Erabiltzaileak, Web Orriaren Eduki eta elementuak bistaratzeaz gain, horien inprimaketak, kopiak eta deskargak egin ahalko ditu, beti ere ekintza horiek honen erabilera pertsonal eta pribaturako, ez beste ezertarako, zuzenduta baldin badaude.
Ere berean, debekatuta dago titularraren kontaktu-datuak (posta-helbidea, telefono zenbakia, posta-elektronikoaren helbidea) edonolako jakinarazpen komertzialetarako erabiltzea, baldin-eta, aplikatu daitekeen araudiarekin bat eginda, aurretik, horretarako beharrezkoak diren baimenik ez badu.
1.3.2. Lotutako marka eta logotipoak
Web Orrian sartutako markak titularrarenak eta hirugarrenenak dira, eta hauek baimena dute Web Orrian erabiliak izan daitezen.
Web Orrian nabigatzen dutenek debekatuta dute marka, logotipo edo zeinu berezgarriak erabiltzea, titularraren baimenik gabe edo horiek erabiltzeko lizentziarik gabe.
1.4. Erantzukizunak
1.4.1. Web Orriaren esekidura
Web Orriaren funtzionamendua enpresa zerbitzu-emaileen zerbitzarietan hartzen du euskarri, izaera publiko eta pribatuko komunikazio-azpiegituren bidez konektatuta.
Web Orriaren titularrak ahal duen guztia egingo du honen funtzionamendua bermatzeko; hala ere, titularraren kontroletik kanpokoak diren konponketa edo mantentze lanak direla, estaldura falta edo ekipoetan akatsak direla edo datuak transmititzeko beharrezko sareen akatsak direla eta, ezin du ziurtatu arrazoi teknikoko eteterik ez denik egongo.
Horrela, Web Orrirako sarrera eten egin daiteke ezinbestez (aurreikusi ezinezkoak edo, aurreikusita ere, ekidin ezinak diren kausengatik); izan ere, hemen aipatzen dira horietako kausa batzuk, nahiz eta gehiago ere egon daitezkeen:
1. Sare elektriko edo telefonikoan akatsak,
2. Web Orria eusten duten zerbitzariei eginiko birus-erasoak,
3. Erabiltzaileek Web Orrira sartzean eginiko akatsak,
4. Suteak, uholdeak, lurrikarak edo naturan gertatutako beste egitate batzuk,
5. Grebak edo lan gatazkak,
6. Guda gatazkak edo ezinbesteko beste egoera batzuk.
Web Orriaren titularra edonolako erantzukizunetatik libre geratuko da baldin-eta hitzarmen honetan adierazitako inguruabarren bat gauzatuko balitz.
1.4.2 Erabiltzailearen erantzukizuna
Erabiltzaileak bere kontura eta bere arriskupean erabiliko du Web Orria. Bertara sartuta, aplika daitezkeen legedi eta kode etikoetan ezarritakoarekin bat eginda erabiltzeko konpromisoa hartzen du, bai eta Erabilera baldintza hauetan jasotako baldintzekin bat eginda ere.
Baldintza hauetan edo hauek babesa hartzen duteneko legedian jasotako arauetakoren bat ez betetzeak Web Orriaren titularraren edota hirugarrenen aurreko erantzukizuna sortuko du arau hauste horren ondorioz sortu litekeen edozein kalterengatik; ondorioz, debekuren bat, administrazio-zehapen bat, falta edo delituren bat gauzatu daiteke eta, horrela, Web Orriaren titularrak eskubidea izango du, hala badagokio, erantzukizunak eskatzeko arlo zibilean, administratiboan, lanekoan edo zigor-arloan.
1.4.3. Titularraren erantzukizuna
Web Orriaren titularrak ez du erantzukizunik izango Erabiltzaileek edo hirugarrenek eragindako kalteen aurrean badin-eta Erabiltzaileei lepora dakiekeen ez-betetze baten ondoriozkoa bada, eta ez du erantzukizunik izango do Erabiltzailearen ekipoetan sortutako kalteetan ere.
Era berean, ez du inolako erantzukizunik izango kasu hauetan ere: birus informatikoak edo beste jatorri batzuetakoak erabilita legez kanpo tartean sartzea, Erabiltzaileak Web Orria modu desegokian erabiltzea, erabiltzaileak erabilitako ekipoen funtzionamendu okerrak eragindako segurtasun akatsak.
1.5. Erabiltzailearen betebeharrak
Erabiltzaileak ezin du, inoiz ere, Web Orrian jasota dagoen datu, informazio, eduki edo elementu aldatu edo ezabatu.
Erabiltzaileak arduraz, egoki eta modu zilegian erabili beharko ditu haren esku jartzen ditugun zerbitzuak. Ezingo du, inola ere, eduki arrazista, pornografiko, xenofobo edo, oro har, oinarrizko giza eskubideen edo pertsonen aurkako delituzko ekintzak, indarkeriazkoak edo iraingarriak izan daitezkeen eduki edo propaganda zabaldu.
Erabiltzaileak ezin du software, birus, malware edo sistema informatikoetarako kaltegarriak izan daitekeen beste edozein eragile kaltegarri sartu, baldin-eta enpresaren gailu edo terminalak edo gainerako Erabiltzaileenak kaltetu edo aldarazi egin baditzake.
Erabiltzailea izango da Baldintza hauetan adierazitako baldintza eta betebeharrak ez betetzeagatik sor daitezkeen kalteen erantzule bakarra.
Erabiltzaileak debekatua du bere edo hirugarrenen publizitatea transmititu, sartu edo zabaltzea gure Web Orrian eskuragarri duen edozein baliabide erabilita, horretarako berariazko baimena lortu ez badu, bederen.
1.6 Hiperestekak
Web Orrian hirugarrenen web guneetara egin daitezkeen aipamenek izaera informatzailea izango dute. Web Orriaren titularrak ez ditu orri horiek garatu edo administratzen eta ez da aipatutako Internet helbideen titularra, berariaz hala aipatzen ez bada, bederen. Hori dela eta, titularra ez da esteka haietan jasotako edukien erantzule izango, ez horietan sartzeagatik sor daitezkeen kalteena, ez eta haien emandako zerbitzuek eragindakoena ere.
Web Orriaren titularrak beste web orri batzuetatik eginiko estekak edo hiperestekak ezartzeko baimena ematen du. Hala ere, norbaitek bere web gunearen eta Web Orriaren artean esteka bat ezartzeko asmoa badu, honako baldintza hauek bete beharko ditu:
1. Esteka ezartzen deneko web orrian ez da jasoko legez kontrako informazio edo edukirik, moralaren, ohitura onen eta ordena publikoaren edo hirugarrenen edozein Eskubideren kontrakorik.
2. Ez da adieraziko, ez eta ulertaraziko ere, Web Orriaren titularrak esteka berariaz baimendu denik edo aurretik ikuskatu edo bere egin duenik, eta ez da adieraziko estekak Web Orriarekin ezartzen duen web gunean eskainitako edo eskuragarri jarritako zerbitzuak bere egin edo gomendatzen dituenik. Horretarako, Web Orrian nabigatzen duenari gomendatzen zaio zuhurtasunez baloratu eta erabil ditzala lotutako guneetan jasota dagoen informazio, eduki eta zerbitzuak.
3. Esteka ezartzeak ez du inola ere esan nahi Web Orriaren eta esteka hori jarri deneko web gunearen titularraren artean harremanik dagoenik.
1.7. Datu pertsonalen babesa
Web Orriaren titularrak konpromisoa hartzen du Erabiltzailearen datuak gai hauetan indarrean dagoen legedian ezarritakoarekin bat eginda erabiltzeko. Zehatzago esanda, abenduaren 5eko 3/2018 Lege Organikoan, Datu Pertsonala Babestekoa eta Eskubide Digitalak Bermatzekoan eta Datuak Babesteko 2016ko apirilaren 27ko 679/2016 Araudi Orokorrean xedatutakoa aplikatzeko konpromisoa hartzen du.
Gai honi buruzko informazio osoa gure Pribatutasun Politikan dago jasota.
1.8. Aplika daitekeen legedia
Erabiltzailearen eta Web Orriaren titularraren artean ezarritako harremanak, aplika daitekeen araudiari eta jurisdikzio eskudunari dagokionez, indarrean dagoen legedian xedatutakoaren bitartez arautuko dira, eta aplikatzekoak izango dira Espainiako Ordenamendu Juridikoko arauak.
Baldin-eta eskumen jakin baten pean borondatez jartzea posible bada, Web Orriaren titularra eta Erabiltzailea, beste edozein eskumen berariaz ukatuta, Bilboko Auzitegi eta Epaitegien menpe jarriko dira, legeak bestelako zerbait agintzen ez badu, bederen.
